新闻中心
NEWS CATEGORIES
懇親会とは? 什么是恳亲会?以情感交流为手段组织交流活动
时间:2023-10-27 作者:管理员
懇親会の言葉の意味 恳亲会的词汇意思
懇親会の読み方は(こんしんかい)とよみます。懇親会とは、同じ組織や集団に属し、同じ目的(例、会社で利益を上げる)や共通点がある人たち(例、内定者)が会話や飲食をして情報交換や交流を深め、気持ちをひとつにするために行う会を指します。 恳亲会的读法是(consinka)。在中国被叫做联谊会。是指隶属于同一个组织或集团,具有相同目的(例如,为公司创造利润)或具有共同意见的人(例如,内定人员)通过聊天、吃饭等方式来交换信息、加深交流,为团结一心而举行的聚会。
また、同じ会社の社員や内定者だけではなく、異業種同士で普段なかなか会えない方々を交流させるための会も「懇親会」と呼んでいます。 此外,除了同一家公司的员工和内定人员之外,其他行业的人平时很难见面,为了让他们交流而召开的聚会也叫作“恳亲会”。
具体的には、懇親会には以下のようなものがあります。 具体来说,联谊会有以下几种形式。
例.)同じ会社の他部署との交流、異業種交流会、PTA会の集まり、内定者懇親会、幼稚園・保育園での保護者懇親会、リモートワーカーとオフィスワーカーとの懇親会など 例。)与同一公司其他部门的交流、跨行业交流会、PTA聚会、内定人员联谊会、幼儿园和保育园的家长联谊会、远程工作者和办公室工作者联谊会等。 |





