新闻中心

雨后晓行独至愚溪北池

The Northern Pool Visited Alone after the Rain at Dawn

柳宗元

Liu Zongyuan

宿云散洲渚，

Over the islets disperse clouds of last night,

晓日明村坞。

The rising sun makes poolside village bright.

高树临清池，

A tall tree overlooks the water clear,

风惊夜来雨。

Raindrops fall , startled by the wind severe.

予心适无事，

Unoccupied, my mind is just carefree,

偶此成宾主。 

By chance the tree plays host to welcome me.