新闻中心

＜星野源＞みそ汁作りの楽しさ発見　残り物のフライドチキン入れたら「とんでもなくおいしい」　結婚後初のPRイベント

＜星野源＞开心地制作味噌汤，发现剩下的炸鸡块后，将鸡块放进去后，感觉“非常好吃”，结婚后的首次宣传活动

歌手で俳優の星野源さんが9月20日、東京都内で行われたコーヒーブランド「UCC GOLD SPECIAL PREMIUM」の新CM発表会に出席した。2021年5月に女優の新垣結衣さんとの結婚を発表した星野さんは、結婚後にPRイベントに出席するのは初めて。最近はみそ汁を作ることが楽しいといい、「中に入れる具って決まっていると思っていたけど、何をいれてもおいしいということがわかった。ピーマンとか、あとは前の日に残ったフライドチキンがあって、ほぐして入れたらとんでもなくおいしかったです」と話した。

9月20日，歌手兼演员星野源在东京出席了UCC GOLD SPECIAL PREMIUM咖啡品牌的新广告发布会。星野在2021年5月宣布与女演员新垣结衣结婚，本次是他婚后的第一次公关活动。 他说这些天很喜欢做味噌汤，并说："我以为我放的材料是固定的，但我发现无论我放什么，它都很好喝。 有青椒和一些前一天剩下的炸鸡，当我把它打碎后放进去时，真是难以置信的美味"。

また、「コーヒーを作業場でいれて、作曲中にそれを飲むのが毎日のルーティン。コーヒーがおいしいと創作がはかどる印象があります」とコメント。「朝ご飯を食べたあとにも、（コーヒーを）だいたい飲んでいる」といい、「コーヒーのいれかたを教えてもらって、毎日少しずつうまくいれられるようにやっていると劇的に味が変わりました。前まではおいしくできないと、なぜかよくわからなかったけど、今はいれ方が一定なので、豆が古くなってきたかなとか、分かるようになってきた」と成長に自信を見せた。

他补充说："我的日常工作是在工作室泡咖啡，边喝边作曲。 我的印象是，当咖啡好喝时，我可以完成更多的创造性工作。 他说，"我通常也在早餐后喝咖啡"，并补充说，"有人教我如何煮咖啡，当我每天尝试一点一点地把咖啡煮得更好时，味道发生了很大的变化。 以前，如果我做不出好味道，我不知道为什么，但现在我知道如何持续地做，所以我可以知道豆子是否变老了。"他说，显示出对自己发展的信心。

　「UCC GOLD SPECIAL PREMIUM」は、UCCが培ってきたブレンドとロースティングの技術で、新しい味わいを実現したプレミアムブランド。レギュラーコーヒー粉、ワンドリップコーヒー、いり豆の3カテゴリー、全10種類を展開する。星野さんが出演する新CMが21日から放送される。

UCC GOLD SPECIAL PREMIUM是一个高端品牌，使用UCC的混合和烘焙技术，创造了一种新的口味体验。 将提供普通咖啡粉、单滴咖啡和烤豆这三类共10种类型。 以星野为主角的新广告将于1月21日起播出。