新闻中心

浅野忠信＆中田クルミが結婚　インスタで2ショット報告「とてもうれしいです！」

浅野忠信和中田久留美宣布结婚，公布了两个人的照片，配文称“非常开心”

https://news.yahoo.co.jp/articles/0afac4f8f4c5cfdcf8f5873f8018d797106bf372

8/23(火) 12:03配信

8月23日（星期二）12:03发布

俳優の浅野忠信（48）と俳優でモデルの中田クルミ（30）が23日、それぞれのインスタグラムを更新し、結婚したことを報告した。

演员浅田忠信（48岁）和演员兼模特的中田久留美（30岁），两个人于23日分别更新了自己的Instagram，公布了结婚的消息。

【写真】肩組み2ショ&薬指に輝く指輪の写真で結婚を報告した中田クルミ

《照片》两个人肩并肩，无名指上亮晶晶的戒指的照片，公布了结婚的消息。

浅野は2ショットの写真とともに「結婚しました！浅野忠信　中田クルミ」と発表。中田も「本日浅野忠信さんと入籍いたしました」と伝え「いつもあたたかく応援してくださる皆様に心から感謝申し上げます」と記した。

浅野附上了2个人的照片，并称道“我们结婚了！浅野忠信和中田久留美”。中田也写道：“今天入籍到浅野忠信先生的家了”，还写道“非常感谢一直温暖的支持我的你们”

　続けて「愛と笑顔溢れる日々を過ごしながら、これからも自分らしく精進していきます」と決意を新たにし「幸せな報告が出来てとてもとてもうれしいです！これからも宜しくお願い致します」と結んだ。

她继续说：“在充满爱和微笑的日子里，我会继续以自己的方式努力工作”，“很开心很开心跟大家分享我的幸福，今后也请大家多关照”。

　浅野は、高校在学中の1988年にドラマ『3年B組金八先生3』でデビュー。1990年、『バタアシ金魚』で映画初出演。以降映画を中心に活動。エキセントリックな役柄が多く個性派俳優として注目を集める。1995年3月に歌手のCharaと結婚し、2009年7月に離婚した。長女はモデル・俳優のSUMIRE（27）、長男はモデル・俳優の佐藤緋美（22）。

浅野在高中时代1988年出演了电视剧《3年B组金八先生3》而出道。1990年第一次登上大屏幕，出演了《拍水的金鱼》。从那时起，他主要活跃在电影中。他有许多古怪的角色，作为一个别具一格的演员引起了人们的注意。1995年3月份他和歌手Chara公布了结婚，但在2009年7月份两人宣布离婚。长女SUMIRE（27岁）是模特、演员，长子佐藤绯美（22岁）是模特、演员。

中田は、栃木県出身。ドラマ『凪のお暇』（2019年）、ドラマ『この恋あたためますか』（2020年）などに出演。モデルとしても活躍する。モデルの中田みのり（28）は実妹。

中田出生在栃木县。 出演电视剧《凪的假期》（2019）和电视剧《要加热这份恋情吗？》（2020）。她作为模特也很活跃。 模特 Minori Nakata（28 岁）是她的妹妹。