新闻中心

蕾哈娜:焕发出藏在体内的能量

是人生开挂的第一步

自信是每个人与生俱来的“超能力”

Big energy is like it’s in you not on you

你不能把自信浮于表面

You can’t wear big energy

你要将他当成蕴藏在你体内的巨大能量

You just gotta be born with that

当你举手投足间都充满自信的时候

When you act like you are that

别人也自然会重视你

People gonna treat you like that

当你昂首挺胸不惧怕任何人

When you walk in with your head up high

而不再是唯唯诺诺

You ain’t looking at the ground

你可以走路带风

You walking in with confidence

谈吐自信

You talking with confidence

我希望女孩子都能培养这样自信

I’m trying put the girls on game like free game

让我们一起鼓舞越来越多的女孩

Like baby let me show you how to learn this

苏州金桥翻译整理

www.szjinqiao.com