新闻中心

赛琳娜：用优雅迎战诋毁她的自信吸引2亿粉丝

@有道词典

不管别人怎么看我

No matter what people perceive of me

我依然勇敢的散发着

I always shine through

属于自己的光芒

At the end of the day

所以

So

纵然有很多人想把我摧毁

I’ve had a lot of people try to tear me down

但我依然能够站在今天这个位置

But I’m here

我一直在做我自己

And I’ve always been myself

这是我一直想要的

And I’ve always wanted that

我也一直在保持优雅

And I’ve been graceful

我努力让自己更有风度

And I’ve tried to handle myself with as much class

因为我知道，我自己有多努力

And it’s only because I know how hard I work

任何流言蜚语都无法影响到我

And I’m not gonna let any of that get to me.

苏州金桥翻译社汇总

0512-65219849