新闻中心

得知父母打架后，幼儿坐下来安慰自己的母亲并给出建议，懂事的让人心疼！

父母打架后，幼儿安慰母亲

Toddler she comforted her mother after hearing her parents fight

@趣闻视记

妈妈

Mom

你真的准备好跟他做朋友了吗？

Are you ready to be his friend?

是的

Yeah

那就不要那样高高在上的

Try not to be that high up

做朋友

To be friends

我希望一切都可以低一点

I want everything to be low

好吗？

okay?

我希望你和爸爸能安心地做朋友

I want you my dad to be placed as settled and be friends

我没有恶意

I’m not trying to be mean

我只想让大家成为朋友

I just want everyone to be friends

如果我能待人很好

If I can be nice

我想我们每个人都能待人很好

I think all of us can be nice too

我只是用心地做到最好

I'm trying to do my best in my heart

不外乎如此

Nothing else than that

我希望妈妈还有爸爸

I want you mom my dad

每个人都能成为朋友

Everyone to be friends

我希望每个人都面带微笑

I want everyone to be smiling

我相信你们能做到

I think you can do it

我想你们可以把坏脾气

I think you can settle your mean heights

收一收

Down a little to short heights

你们俩都是

Then it's both

我想让大家都心平气和的

I’m trying to be steady

平等的相处

on the floor

不是要多么低

Not way down

而是水平的

on straight

就像我的心在中间的位置

on the middle where my heart is

我的心是什么样

my heart is something

别人的心也是如此

Everyone else’s heart is something too

我只想让一切都平静下来

I just want everything to be settle down

没有别的

Nothing else

我只想让一切都好起来

I just want everything to be good

尽可能的

As possible

再无他求

Nothing else

苏州金桥翻译社汇总

0512-65219849